1、依据翡翠的颜色来选择。翡翠的颜色有很多，有的清爽淡雅、有的芬芳素净，不同的色泽所反映出的作风也是有所差异的。一般而言，像冰晴绿翡翠、秧苗绿翡翠、苹果绿翡翠这种颜色更“小清爽”的翡翠饰品，适宜气质偏文艺的女士佩戴；而像帝王绿翡翠、紫罗兰翡翠、鸡油黄翡翠这种颜色愈加显眼的翡翠，则十分受霸气女性的推崇。
2、依据翡翠的样式来选择。翡翠的样式类型随着时期的变化，逐渐地增加了起来，模范的翡翠类型有翡翠手镯、翡翠戒指、翡翠耳环、翡翠项链四大类别，进而其它的样式在此基础上再加以革新和创新。一款精致新颖的翡翠手镯可以展现出我们白净懦弱的手段；而一款小巧繁复的翡翠戒指能很好地装点我们指节清楚的小手。
3、依据翡翠的种水来选择。“无种水不翡翠”，不具有优秀种水表现的翡翠饰品，除了经济价值不高之外，它的美妙度也会大打折扣，所以，我们在选择购置适宜自己的翡翠饰品时，肯定要思索翡翠的种水才行！而翡翠的“种”即质地，“水”即透明度，当质地足够细致、水头足够纯真时，此类的翡翠才是值得自己去选购购置的。