1、斑文鸟繁殖期变化较大，继续时间较长。在中国西藏墨脱，繁殖期4-8月中旬；在广西南宁，繁殖期5-12月。但少数在3-8月间繁殖，大约1年繁殖2-3窝。
2、营巢于接近主干的茂盛侧枝枝权处，也有在蕨类植物上营巢的。常成对聚集营巢，有时亦见成群在一同营群巢。巢呈长椭圆形或不规则的圆球状，结构较庞大，主要用杂草形成，内垫较为细软的枯草。
3、巢的长轴与空中平行，端部多作成瓶颈状，入口处有用草穗编织的檐。有时见两巢上下堆叠在一同，呈二层楼状。营巢由雌雄鸟独自承当，雌雄亲鸟活动都很勤，每小时衔取巢材最多达51次，有时刮风也不休憩，衔着巢材迎风飞翔挣扎，巢材被刮落屡次，都再度重新拾起衔回筑巢，一个巢历时18天赋能筑好。
4、巢距地高多在2-4米，也有8-9米，甚至12米的。巢的大小平均为外径15.7厘米，内径12.7厘米，高19.4厘米，深14.0厘米，出入口径4.2-4.4厘米。巢筑好后即末尾产卵，每窝产卵4-8枚。卵红色、无斑，椭圆形，大小平均为16.5毫米×11.4毫米，重2.1克。雏鸟晚成性，雌鸟独自育雏，幼鸟留巢期20-22天。