1、绿色。绿色也就是翠色，是现代人最为喜欢的颜色。为了方便理解颜色，人们用自然界的事物来比喻，如祖母绿，秧苗绿，蓝水绿等。
2、黄色和红色。黄色和红色统称为翡色，分别称为黄翡和红翡。因为古时候人们对翡色的喜好程度大于绿色的程度，所以才有今天翡翠的这一先后叫法。黄色和红色都是中国传统文化的喜庆颜色，意为黄道吉日，洪福齐天。
3、黑色。黑色翡翠的色调基本以纯黑色为主，色调有深浅之分，色调深且黑得阳刚饱满的，非但没有邪恶之感，反而从黑里洋溢出中华民族的正义之气，是雕刻钟馗和黑脸包公的首选。
4、组合色。由两种或者两种以上颜色组成，且不同色调有较明显区别的称为组合色。在一定程度上，有着明显特征的组合色翡翠不多，因此，组合色的翡翠价值要比同级别的单色翡翠要高很多。